-
1 хорошо сложённый
1) General subject: buirdly, clean (о человеке), clean-limbed, shapely, upstanding, well-built, well-made2) Colloquial: well-set-up3) Military: well-knit resistance (о человеке) -
2 хорошо сложённый
part.gener. gut gebaut (о человеке), gut gewachsen, gutgebaut, wohlproportioniert -
3 хорошо сложённый
-
4 хорошо сложённый
part.1) gener. bien bâti, bien carrosse, bien conformé, bien découplé, bien tourné (о человеке), moulé2) colloq. (moulé) à la louche, balancé3) simpl. bien foutu -
5 хорошо сложённый
part.gener. di belle fattezze, benfatto, raccolto, ben fazionato in tutte le membra, ben formato, ben proporzionato -
6 хорошо сложённый
part.gener. goedgebouwd, recht van lijf en leden, welgebouwd, welgemaakt, welgeschapen, welgevormd -
7 хорошо сложённый паренёк
part.gener. gaillard bien trousséDictionnaire russe-français universel > хорошо сложённый паренёк
-
8 хорошо сложённый человек
part.gener. persona ben piantata, un uomo di bella corporatura, una persona ben tagliataUniversale dizionario russo-italiano > хорошо сложённый человек
-
9 bien ballottэ хорошо сложённый
Dictionnaire russe-français universel > bien ballottэ хорошо сложённый
-
10 сложённый
хорошо́ сложённый — gut gebáut [gewáchsen]; wóhlproportioniert
-
11 сложённый
[složónnyj] agg. (сложён, сложена, сложено, сложены): -
12 сложённый
-
13 сложённый
formed, builtхорошо сложённый — of fine physique, well formed / built
-
14 сложённый
formed, builtхорошо́ сложённый — of fine physique [-'ziːk], well formed / built
-
15 сложённый
прил.хорошо / плохо сложённый — ben / mal <tagliato / fatto>
* * *adjgener. formato, complessionato -
16 сложённый
збудо́ванийхорошо́ \сложённыйый (\сложённый жён) — га́рно (до́бре) збудо́ваний, га́рної (до́брої) будо́ви (стату́ри; ста́ті)
-
17 сложённый
-
18 gutgebaut
хорошо сложённый -
19 стройный
стройный λυγερός, κομψός; καλοκαμωμένος, καλοφτιαγμένος (хорошо сложенный)* * *λυγερός, κομψός; καλοκαμωμένος, καλοφτιαγμένος ( хорошо сложённый) -
20 сложенный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
сложённый — сложённый, ён, ена, ено, ены, прил. (обладающий тем или иным телосложением); хорошосложённый человек … Русское словесное ударение
СЛОЖЁННЫЙ — СЛОЖЁННЫЙ, ая, ое; ён, ена. Обладающий тем или иным телосложением. Она хорошо сложена. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
сложённый — сложенный и сложённый. Прич. от глагола «сложить» сложенный, кратк. ф. сложен (неправильно сложён), сложена, сложено, сложены. Дрова сложены в сарай. Песня сложена на войне. Прил. в знач. «обладающий тем или иным телосложением» сложённый, кратк.… … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
сложённый — прил.; кр.ф. сложён, сложена/, жено/, жены/. Они были высоки ростом и хорошо сложены … Орфографический словарь русского языка
стройный — Согласный, дружный, гладкий, складный, созвучный, гармонический, пропорциональный; видный, грациозный, молодецкий, молодцеватый, осанистый, представительный, статный. ... .. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н.… … Словарь синонимов
Ладный — I прил. разг. 1. Подходящий. отт. Удобный. 2. Хороший, дельный, тщательный, добротный. отт. Успешно, удачно. II прил. разг. 1. Хорошо сделанный; добротный. 2. Хорошо сложённый; аккуратный, статный. Толковый словарь Ефремовой … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Владимир Александрович — Великий князь Владимир Александрович Владимир Александрович … Википедия
Английский сеттер — Характеристики Рост Кобели: 65 … Википедия
МУЖЧИНА (НЕЗНАКОМЫЙ) — ♥ К обретению финансового благополучия. Красивый завершение долгосрочного проекта. Хорошо сложённый вместе с состоянием придет известность и признание. Небольшого роста незначительные вложения принесут большую прибыль. Пожилой финансовая… … Большой семейный сонник
сложенный — и сложённый. Прич. от глагола «сложить» сложенный, кратк. ф. сложен (неправильно сложён), сложена, сложено, сложены. Дрова сложены в сарай. Песня сложена на войне. Прил. в знач. «обладающий тем или иным телосложением» сложённый, кратк. ф. сложён … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Пётр I — У этого термина существуют и другие значения, см. Пётр I (значения). Запрос «Пётр Великий» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Пётр I Алексеевич … Википедия